L’obscurité dans le Secteur 4 possédait cette qualité huileuse, une épaisseur de graphite engluée aux poumons. Elias Thorne se tenait immobile, les pieds ancrés dans la poussière millimétrée du sol de basalte. Il était le centre de gravité d’un mausolée planétaire, le dernier témoin d’une splendeur dont le souvenir s’étiolait comme une photographie exposée aux ultraviolets.

L’air, recyclé par des…